コナコナおやつの日

11/2(土) 13:00 ～ 11/5(火)

※売切れ次第終了します

（写真はイメージです）

11/2(土)13:00より今月の「コナコナおやつの日」が始まります。

今月は、定番の豆乳スコーン(3個入)に加え、この時期だけのお楽しみ紫芋スコーン(単品)が登場します！

他に、りんごのマフィン、そば粉とりんごのビスコッティ、黒糖ココアショートブレッド

いちごのクランブルなどの予定です。

もちろんクッキー系も並びますよ。

同時開催の【berg+jouer avec moa?  EXHIBITION】とあわせてお楽しみください！

============================

berg + jouer avec moa?  EXHIBITION

11.1 fri >> 11.5 tue

古いものに手をかけ 新しいものを生みだす

服飾小物、雑貨の『ベルグ』

アンティークテイストにこだわり

ひとつひとつ手で作り上げていく

アクセサリーブランド『ジュエ・アヴェック・モア？』

ふたつのブランドが『コベヤ』を彩ります

どちらもどうぞお楽しみに！

みなさんのお立ち寄りをお待ちしております♪

berg + jouer avec moa? EXHIBITION

2019.11.1 fri >>> 11.5 tue

古いものに手をかけ 新しいものを生みだす

服飾小物、雑貨の『ベルグ』

アンティークテイストにこだわり

ひとつひとつ手で作り上げていく

アクセサリーブランド『ジュエ・アヴェック・モア？』

ふたつのブランドが『コベヤ』を彩ります

_________________________________

共に長野県出身で、文化服装学院で同級生だった [berg]の山地ゆかりさんと

[jouer avec moa?]の鈴木かおりさん。普段は東京でそれぞれ活動しています。

去年に続きこの時期の展示で、しかも毎日双方のデザイナーさんがいらっしゃるので

私たちも今からとても楽しみです！

古いものをリメイクしてバッグなどの小物を生みだすbergさん。

[berg]とは、ドイツ語で「山」の意味。

大切に着ていた証しがあるような、誰かの思い出が詰まった洋服が

bergさんのものづくりには欠かせません。

作り手の山地さんのほんわかした人柄まで伝わってくるような温かい作品ばかりです。

今回のテーマは “winter forest”。

眠りについた静かな森に暖かなひとつの光。

寒くて暗い冬の日に、雪で真っ白になった街のなかで温かな存在であるように…という思いが込められたコレクション。

ダークな色のお洋服のアクセントになるようなバッグたちが並びます。

他にも、bergさんの冬の定番とも言える ウールジャケットとニットセーターをパッチワークしたバッグや帽子、小物などが並びます。

毎年少しずつ飴色に変化する樹脂を用いて、アンティークテイストのアクセサリーを作り上げるjouer avec moa?さん。身に着け、時を共にしながら、透明だった樹脂がゆっくりと飴色に変化してゆく姿もお楽しみいただけます。

よく見ると樹脂にプリザーブドフラワーが埋め込まれていたり、時間の経つのも忘れて見入ってしまう作品ばかり。アクセサリーの存在感もさることながら、ノスタルジックなディスプレイも、世界観に引き込まれていく感じで必見ですよ。

毎年、2シーズン分のコレクションを展示してくださるジュエさん。

1つめのコレクションは『Ballet  -白鳥の舞い- 』。

◆Ballet◆ 白鳥の舞い

震える羽が 少女に戻る夜　湖畔に舞い降りた　一縷の望み

バレエ白鳥の湖をテーマに、白鳥オデットをイメージした透明樹脂と

黒鳥オディールをイメージした黒色樹脂、2種類からお選びいただけます。

淡い水色やグリーン、ミモザイエローで構成された透明樹脂の “白鳥”。

“黒鳥” は、黒色樹脂で水墨画のような雰囲気たっぷりの仕上がりに。

同じデザインでも、白鳥と黒鳥では全く異なる佇まいですね。

お好みでお選び下さいませ。

もう1つのコレクションは 『Porte  – 物語の扉 -』。

全国で、いや、世界で初お披露目となる超最新作をお持ちいただきます！

◆Porte◆ 物語の扉

黒猫追いかけ 迷い込んだ　不思議な世界の物語

深いグリーンが美しいコレクションです。お楽しみに。

今回の展示はいつもより期間が短く、5日間の開催です。

11/1(金)～11/5(火)ですよ。うっかりしてると終わってしまうのでお気をつけくださいね！

この展示2日目の11/2(土)からは、おふたりからのリクエストもあり

「コナコナおやつの日」も同時開催します。

古いものに宿る記憶や温もりがつまった空間、そしておやつ。
どうぞ楽しみにしていて下さいね。

berg : http://bergyama.exblog.jp

jouer avec moa? : http://joueravecmoa.com

*********************************

Fil et bijou
POP-UP SHOP

2019.10.4 Fri >>> 10.14 Mon

11:00〜19:30 (日・祝 〜19:00)

※木曜定休

*********************************

Fil et bijou

フィル・エ・ビジュー。

同じ長野市、南千歳にアトリエショップを構える藏藤春菜さん。

「みすみ編み」というオリジナルの手法でガラスビーズにひと針ひと針

糸を編み込んで繊細なアクセサリーを作っていらっしゃいます。

個人的にもFil et bijouさんのアクセサリーがずっと気になっていて

アトリエショップへ見に行きたいと思いつつも、限られた日数、

数時間だけのOpenとなると なかなか予定が合わなかったのですが

藏藤さんから”来年コベヤで個展をしたい”と嬉しいお声掛けをいただき

個展は来春、4月に決定したのですが、ずっと見たかった作品だったので

4月まで待てないわ。ってことで、急きょ今回のPOP-UP開催ということになったのです。

まだ暑さ真っ盛りだった9月の初め、POP-UPの打ち合わせのため

Fil et bijouさんのアトリエへ。植物や古物を使った飾り方にセンスの良さを

ひしひしと感じる、とっても素敵な空間でした。

実際に制作する姿を少しだけ見させて頂いたのですが

バラバラだったガラスビーズが金糸や銀糸によって留めつけられパーツになり

アクセサリーのかたちに近づいてゆく…。

懐かしく身近な素材のビーズと刺繍糸からヴィンテージの空気を纏った

美しいアクセサリーがうまれる工程はとても興味深いものでした。

今回のPOP-UPでは、糸とガラスビーズが柔らかな曲線を描く

人気のRibbonシリーズを中心に、ピアスやイヤリング、ブレスレット、

ネックレスなどが並びます。

丁寧で細やかな手仕事、ひとつひとつの作品を眺めるほどに心が引き寄せられますよ。

存在感のあるもの、小粒のものさまざまですが

na-na分室のお洋服に合いそうなもの、お店に来て下さっている皆さんが

お好きそうなものを選びましたので、ぜひ足を運んでいただけたらと思います。

昨夜と今朝で搬入作業も終わり

na-na分室の奥の部屋(コベヤ)に小さなFil et bijouのshopが出来ました。

明日から10/14(体育の日)までの開催です。

ぜひご覧下さいませ。　お待ちしております♪